Nothing screams “first draft” more than seeing your handwritten edits turn the page into a scribbled mess.  Nothing screams “failed rewrite” more than a gigantic “WHY GOD WHY WON’T YOU WRITE YOURSELF I HATE YOU” scrawled across the page in that very same handwriting.  In that case, “scribbled mess” would be polite.